samedi 16 juillet 2022

 

Staretz Aimilianos de Simonopetra:

 La prière de Jésus




Qu'est-ce que la prière de Jésus ?

C'est une répétition de ces paroles : « Seigneur Jésus-Christ, aie pitié de moi. »

Qu'est-ce qui arrive quand nous les répétons ?

Nous acquérons un dynamisme spirituel qui ne vient pas de nous, mais de Dieu Lui-même.

C'est complet

Elle comprend la divinité. Cela inclut le Christ Lui-même, qui entre immédiatement en communion avec nos cœurs

C'est une formation d'habitude

Cette invocation nous aide à acquérir une habitude, de sorte que le souvenir du Christ en nous devienne incessant. Ainsi, tout ce qui nous entoure et à l'intérieur de nos cœurs devient rempli de Dieu.

Pas de formule magique, de travail mécanique ou d'exercice psychosomatique

...à propos de laquelle on pourrait penser qu'il  y a accès à une sorte de connaissance gnostique ou syncrétique... ou que cet exercice apporterait des résultats spirituels... Ou que, grâce à cette formule, l'homme peut tendre vers l'infini ou vers un dieu sans visage.

 

La répétition n'est qu'une intensification, une focalisation et un enracinement du Nom du Christ et donc du Christ Lui-même, dans notre vie quotidienne.

Que fait cette répétition ?

Elle crée en l'homme le pouvoir d'invoquer sans cesse Dieu et, par conséquent, la participation humaine, lui offre un état de joie et de bonheur spirituel, et d'autres charismes.

Et puis, quand l'homme atteint ce stade primaire, eh bien, il comprend que le Saint-Esprit sert de médiateur entre sa personnalité et le Dieu Personnel !

c'est, je dirais, la seule prière qui crée clairement nos conditions préalables pour pouvoir trouver Dieu tous les jours, et aussi, facilement, pour Le trouver et nous réjouir en Dieu.

Par cette prière, Celui qui est invisible devient visible dans nos vies.

[cette prière]  Nous conduit à l'union avec Dieu

C'est ce par quoi Dieu agit en vous.

Ce que Dieu travaille dans notre être intérieur... Ce qu'Il fait est une expérience. Mais ce n'est pas seulement l'expérience de Dieu ! C'est aussi une révélation de la façon dont Il vient, de la façon dont la venue de Dieu se produit. Le Dieu personnel au sein de la personnalité humaine... Et bien sûr, Il vient en Lumière !

Et on sent et comprend encore à la fin de son ascension, l'union qui se fait...

Et avec cette union, la purification vient, le progrès spirituel vient, la croissance du petit bébé qui naît en l'homme.

 

Un mystère parfait du Dieu invisible

Le but de la prière, en un mot, pourrions-nous dire, est un mystère parfait du Dieu invisible, de Celui qui se ressent maintenant et de la personne visible... un mystère accompli par Dieu. Ce mystère nous a été révélé par les Pères de l'Église. Nous savons aussi par expérience, toujours, comment devenir destinataire de Dieu. Pas par le raisonnement et la méditation, mais de manière à ce que Dieu pénètre la personne humaine et la transforme entièrement. Et ainsi, il ou elle devient une personne capable de goûter, de comprendre et d'inclure ce mystère.

C'est une montée continue

C'est une communion sans cesse croissante, parfaite, immuable. Je veux dire, personne ne change, ni l'un, ni l'autre. Il y a une vision divine et une communion avec l'invisible. 

 

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

MYSTAGOGY