Un ensemble de vêtements russes en fourrure de renne et en os de mammouth

par  Shawn Tribe le  18 décembre 2023

Source : https://www.liturgicalartsjournal.com/

 

Ici à LAJ, nous nous concentrons généralement sur l'art liturgique catholique, en particulier l'art liturgique occidental. Ce n’est pas pour la raison que l’art chrétien oriental (qu’il soit catholique oriental ou orthodoxe) ne nous intéresse pas – loin de là. Non, c'est plutôt parce que, en Occident latin, nous sommes confrontés à un besoin de redécouvrir et de récupérer la valeur de notre propre patrimoine liturgique occidental et, par conséquent, nous en avons fait notre objectif principal.

Cela dit, il arrive parfois que quelque chose attire notre attention et présente un intérêt si unique que nous nous sentons obligés de mettre de côté cette mission et cette orientation fondamentales pour un temps, et le sujet d'intérêt d'aujourd'hui en fait certainement partie en ce qui nous concerne.

Ce que nous avons ici aujourd'hui est l'équivalent oriental/byzantin de la chasuble, appelé phelonion (dérivé du mot latin paenula ). Il s'agit essentiellement d'une autre variante de la chasuble et, alors qu'en Occident latin, nous avons vu les côtés de la chasuble coupés afin de libérer les bras, dans l'Orient grec/byzantin, la coupe a eu lieu sur le devant du vêtement, vraisemblablement les mêmes raisons pragmatiques qu’en Occident. Mais ce qui est particulièrement intéressant ici, ce n'est pas la forme, mais plutôt la matière dans laquelle elle est fabriquée : la fourrure de renne. 

 

Le contexte ici est important pour comprendre ce que vous voyez ici. Cet ensemble particulier de vêtements provenait d’une mission orthodoxe russe trouvée dans une péninsule extrêmement isolée du nord-est de la Russie appelée Kamtchatka :

 

Que l'on veuille considérer cet ensemble de vêtements comme une sorte de manifestation de « l'inculturation » ou simplement de pragmatisme et de « localisme » (c'est-à-dire utiliser les ressources locales disponibles), dans tous les cas, il s'agit d'un objet d'art liturgique fascinant. 

 

Le vêtement en question est confectionné à partir de la peau et de la fourrure des rennes trouvés dans la région – un élément qui a sans aucun doute également été utilisé dans les vêtements historiques de la région. La mitre que l'on voit ici est également remarquable, car elle est faite d'os - apparemment l'os provenant des restes d'un mammouth laineux éteint depuis longtemps. La fourrure blanche présentée sur le vêtement a été contrastée avec la fourrure marron plus foncée afin de créer les motifs. Même la « chaîne » et la croix portées autour du cou sont confectionnées en fourrure.

 

 

Cet ensemble particulier a été utilisé par le métropolite russe Nestor Anisimov lorsqu'il était chef de la mission du Kamchatka en 1911-1916.

 

Bien qu'aucune des églises décrites dans cet article ne soit spécifiquement liée à cet ensemble de vêtements, je voulais les inclure pour donner une légère idée du contexte liturgique dans lequel ils auraient été utilisés. Dans n'importe quel contexte moderne, ou dans une église urbaine, ces vêtements ne seraient probablement pas appropriés, mais dans une région missionnaire éloignée composée d'églises rustiques en bois (comme celles vues ci-dessous), ils ont un sens évident et comptent comme un symbole. acte d'utiliser ce qu'ils avaient à leur disposition pour le culte divin.